【本篇為邀讀心得，感謝時報出版的瑋之邀讀 🥰】
✨
📖 【理解】這本書在講什麼？
（無劇透簡介，請安心閱讀）
🌹《一位陌生女子的來信》：這天又是我的生日。回到家，老管家隨即拿出了一大疊信封，其中一封引起了我的注意。這封信未具名寄件人，還把信封塞得緊實。打開來，裡頭竟是多達20張的信紙。寄件人是名我不認識的女子，向我傾訴一個深藏心中多年的秘密…。
🌹《夏日小故事》：去年夏天，當我在卡代納比亞度假時，遇到了一位老先生。在我們散步時，他向我坦言，自己早不是第一次來到這裡。過去他曾有一次，在這見到一位情竇初開、嚮往著愛情的少女。他玩心大開，決定偷偷虛構一位神秘戀人，寫下文情並茂的情書並留給少女。讀了信的少女，焦灼著找出那名神秘之人，而他就從旁偷偷觀察這一切…。
🌹《夜色朦朧》：再過一個小時就入夜了。在這黑暗的房間內，請讓我為你訴說一個故事，這是一個關於渴望被認可的男孩、關於夜晚、關於擦身而過的愛情的故事。…
🌹《馬來狂人》：為逃離悶熱又嘈雜的房間，我在夜晚來到郵輪甲板上。當我享受著涼爽海風時，遇到一個我在白天不曾見過的陌生面孔。神秘男子表示自己為了守著巨大秘密，無法出現在任何人面前。但這秘密即將壓垮他的內心，伴隨著夜晚的鐘響，男子向我娓娓道來…。
🌹《里昂的婚禮》：為剷除叛亂分子，軍官下令滅掉里昂這個城鎮。許多人民都被關押在狹小的牢房，等待處決的時刻。然而就在充滿絕望的地下室，上演了一場純潔的婚禮…。
✨ ✨ ✨
這次所分享的，是時報出版的經典文學線所推出的書。本書實際上是中短篇故事集，收錄了來自奧地利維也納的 @史蒂芬．茨威格（Stefan Zweig） 的五篇作品，皆完成於1922，其中三篇為中篇故事：《一位陌生女子的來信》、《夜色朦朧》、《馬來狂人》、其餘兩篇皆為短篇：《夏日小故事》、《里昂的婚禮》。
這本《一位陌生女子的來信》已經不是台灣的第一本。事實上，由於是經典文學，因此各家出版社都有出版過。比較近年的，有2012年遠流出版；2016年商周出版；2022年大地出版。每本的譯者皆不同。然而由於我僅讀過時報出版的2024版本，因此無法與其他版本做比較，還請各位小書痴們見諒。
✨
📖 【分解】這本書講了什麼？
（內文將涉及劇透，建議讀完後再回來）
我本身還滿少閱讀經典文學的，但每一次閱讀經典作品時，都能明白這些經典為什麼之所以是經典。
單論故事而言，五篇的劇情都相當單純、不複雜，故事最厲害之處在於作者對於「熱情」的描寫，尤其是能傳神地傳達出女子熱戀的心情。
✨ ✨ ✨ ✨
這次我收到的書，小巧一本（其實也沒真的很小啦，就普通的25K大小），硬殼精裝，非常可愛。當我拿起這本書時，都會有轉換時空的感覺：我來到一個只出現在插畫中的小房間，房間中有一張單人扶手沙發，這世界就只剩我帶著這本書，坐在那沙發上。
聽起來有點浮誇，但我要表達的是：相比於書店書架上琳琅滿目的新書，經典文學有種魔力，不需要浮誇的封面設計、密密麻麻的介紹，已能保證讀者將獲得絕佳的閱讀體驗。讀者可以全身新沉浸在書中，整個世界只剩下由文字圍繞著的你。
✨ ✨ ✨ ✨
實在扯遠了，趕緊來談書中故事吧。
如前所說，單論劇情而言，這五篇故事的情節都是非常單純、不複雜。故事最厲害的地方，在於作者對於角色們的「情感」的描寫。
故事間彼此獨立，但大多有個特色：讀者都是扮演一位聆聽者，聆聽一位素昧生平的過客，講出一段深藏於他／她心中的故事。
作為本書書名的《一位陌生女子的來信》，講述的是單戀一位作家多年的女子。在她還是少女時，就戀上了住在同一棟、帶溫柔眼神的作家，直到成長為一位亭亭玉立的女子，這份情感從未改變過。令她難以想到的是，某天，她在路上終於被作家所看見，如夢想實現一般，兩人還因此親密了一夜。
然而，女子永遠無法忘記作家，作家卻從未記住女子。在一次親密後，作家甚至想拿錢給女子，讓她憤怒又受傷不已。憤而離去時，反而是一旁的老管家看一眼就馬上就認出她就是過去住同一棟的少女。
第一篇故事，就是透過書信、傳達了這位女子的自白：講述了自己對作家無法割捨、無法怨恨的戀情，她無意也不願責備作家的無情，只希望作家能在每年生日時，為自己插一束白玫瑰，好在那一天能再記得一次這位女子。
✨ ✨ ✨ ✨
《馬來狂人》是另一篇我覺得很有意思的故事。這篇故事的原文篇名為《Der Amokläufer》，曾被翻譯作《熱帶癲狂症患者》，其中關鍵字為「Amok」，也就是「一種盲目、不受自己控制的憤怒、激動狀態」。
故事場景主要設定在殖民地，描述一位醫生在無路可選的情況下，於印度一座偏僻鄉鎮的診所行醫。一日，一位白人女子忽然拜訪，原來是一位高官的夫人，希望醫生能秘密地為她墮胎，因為那是她與秘密情人的孩子，不能被先生知道。不願執行這項手術的醫生，與夫人發生爭吵，不歡而散，冷靜下來後，醫生立刻後悔沒能有選擇幫忙，癲狂地尋找她。
就如書名中的「狂人」（Amok），是指醫生陷入瘋狂狀態。好玩的是，由於處在異地多年、加上醫生應該是有「M屬性」，一碰上高冷又帶著鄙視態度的夫人，愛戀之心馬上一觸即發。雖然醫生解釋他對夫人的在意是一種身為醫生的使命、無法棄病人於不顧，但從後面的故事發展，不難發現醫生實際上是不受控制地愛上了夫人，宛如陷入癲狂狀態的「狂人」。
✨ ✨ ✨ ✨
而這五篇中，我最喜歡的絕對就是《夜色朦朧》。
夜色朦朧一開始描繪出一個即將入夜的場景，房間將布滿伸手不見五指的狀態。這次的故事就是在這黑暗中被講出。這是一個發生在夏日、在一棟位於偏鄉的城堡內的故事。
主角是一位年輕的公子，因太年輕、不被重視，無法參與成年男人們的遊戲，也無法加入到女孩們的聊天話題。煩悶的他，選擇在夜晚後獨自走出城堡，在花園內散步時，忽然被一個女孩抱住、激吻，而後離開。
夜色太暗、一切又太突然，男孩不知道是誰每晚都在花園內獻熱情，想法記住女孩身上的飾品，並在白天的家族活動中，暗中觀察女孩真身。
這篇故事出色之處在於生動描述這對互有好感的男女之熱情，也呈現出男孩那青澀、急躁且帶點愚蠢的衝動。
✨
✨
📖 【我的再構築】雅竟心得：這本我是推還是不推？
閱讀難易度：★★★
推薦度：★★★★★（5星、超級大推！）
推薦對象：1. 喜愛經典文學的讀者，2. 喜歡情感方面描寫的讀者
當然，我自己是相當喜歡這本作品的，無論是男、是女，作者對於角色那充滿熱情、衝動、急躁的單戀是真的很會描寫。基本上這本我是非常推的，但不特別推給所有人。畢竟本書實際完成於一百年前，裡面許多角色的行為，放到今日來看……還是令人感到滿「牙敗」的 🤣
因此主要推薦給
✨
📖 【書本資訊】
《一個陌生女子的來信：茨威格中短篇小說精選》
Brief einer Unbekannten
Stefan Zweig 著，楊植鈞
時報出版，2024